张以宁，字志道，福建古田人，是元末明初的一位重要诗人。人们称他为“翠屏先生”，其主要作品《翠屏集》就是以此命名。《翠屏集》在文人墨客间有着极高的声望，被誉为“明初诗坛上的一颗璀璨明星”，这不仅因为其作品深具艺术魅力，也因为他是闽诗复古派的先驱，是从严羽到“闽中十子”的承上启下的关键人物。
《翠屏集》是张以宁生前及去世后的学生和后人精心编撰的诗文别集。包括四卷，其中诗二卷。据记载，张以宁于元泰定中举进士，先后任黄岩判官、六合尹，元末被征为国子助教，累至翰林院学士，知制诰。洪武二年 (1369) 奉使安南。他的作品影响深远，不仅在其时著名，而且后来亦深受赞誉。
张以宁在元末明初文坛上拥有极高的声誉。他的文风神锋隽利，诗歌则情境雅致，尤其是他的五言古诗和七言古诗。这些作品在他的手下如同珠玑般闪耀，反映了他对社会、生活的深刻理解和敏锐观察。
《翠屏集》的编辑并非一蹴而就，经历了多次的整理和出版。最初，张以宁的儿子张孟晦将其作品编成文集，门人石光霁将其诗歌编成诗集，并分别由宋濂、刘三吾、陈南宾作序。其孙张隆又将张以宁出使安南时的作品进行了编刊。最后由裔孙张淮进行统编，成为今本的四卷。
在文学风格上，张以宁以严羽为宗，其诗歌深受盛唐的影响，是闽中诗学的重要代表。他的诗篇，无论是五言古体还是七言古体，都在传统的基础上，创造出自己的特色，其意境清逸，表达方式新颖。特别是他的七古学习杜甫、韩愈，多题画之作，这些作品生动再现了画中的美丽景色，色彩丰富、热烈而又淡雅素洁。
尽管他的作品在当时颇受推崇，但《四库全书总目》对其作品的评价则更为深入，它指出他的文虽神锋隽利，但稍乏浑涵深厚之气，诗虽意境清逸，但也有过于纤细的地方。这种批评既肯定了他的才华，也指出了他作品的不足之处，使人对他的作品有了更全面的认识。
《翠屏集》在历史长河中流传甚广，由宋濂、刘三吾、陈南宾等人作序，洪武二十二年（1389年）陈南宾序，卷末有洪武二十三年石光霁跋，宣德三年（1428年）刻本，成化十六年（1480年）刻本，《四库全书》本。同时，现在台湾商务印书馆影印文渊阁《四库全书》本依然流传，这些都显示了《翠屏集》的重要地位和历史价值。
总的来说，张以宁以他的诗文才华和深刻的社会观察力，在文学史上占据了举足轻重的地位。他的《翠屏集》是我们理解元末明初文化和社会的重要途径，它是中国文学宝库中的一颗璀璨明珠。
